Множественное число существительных образуется прибавлением –s, для слов, оканчивающийся на гласную:
El coche (машина) |
+s |
Los coches (машины) |
La mano (рука) |
Las manos (руки) |
И прибавлением –es, для слов, оканчивающихся на согласную или на -y:
La Universidad (университет) |
+es |
Las universidades (университеты) |
El rey (король) |
Los reyes (короли) |
Если имя существительное заканчивается на –z, то во множественном числе он изменяется на –c и добавляется окончание -es:
El pes (рыба) |
+сes |
Los peces (рыбы) |
Una ves (один раз) |
Varias veces (много раз) |
У слов, заканчивающихся на –n или –s после ударной гласной, знак ударения во множественном числе пропадает:
El autobús (автобус) |
Los autobuses (автобусы) |
El biberón (бутылочка с соской) |
Los biberones (бутылочки с соской) |
Существительные, которые оканчиваются на –í или –ú, образуют множественное число путем добавления – es
El jabalí (кабан) |
+сes |
Los jabalíes (кабаны) |
Немногие слова, оканчивающиеся на согласную -c, меняют ее во множественном числе на -qu:
el frac (фрак) | los fraques (фраки) |
el bistec (бифштекс) | los bisteques (бифштексы) |
Некоторые существительные изменяют свое значение во множественном числе.
El padre – отец, но Los padres – родители.
La letra – буква, но las letras – филологические науки.
Некоторые существительные употребляются только во множественном числе:
Las gafas - очки
Las tijeras– ножницы
Los modales – манеры
Некоторые слова употребляются в русском языке только в единственном числе, а в испанском только во множественном числе, и наоборот.
Например: la gente– люди, el dinero– деньги, las Matemáticas– математика.