Морфологические характеристики
Морфологически существительные характеризуются грамматическими категориями числа и падежа. В английском языке род не находит регулярное морфологическое выражение. Отличить мужской, женский и средний род можно через лексическое значение существительного:
Мужской род (название существ мужского пола): boy, man, husband, bachelor, ox, cock.
Женский род (название существ женского пола): girl, woman, wife, maid, cow, hen.
Средний род (название неодушевленных предметов): table, house, dog.
Род определяют также некоторые другие моменты:
а) суффиксыженскогорода
-ess (actress, hostess, poetess, tigress),
-ine(heroine),
-ette(usherette);
б) некоторые части составного существительного:
Сущ+ сущ
doctor - woman-doctor
male-frog - female-frog
cock-pheasant - hen-pheasant
местоимение+ сущ
he-wolf - she-wolf
he-cousin - she-cousin
Помимо прочего существуют некоторые традиционно принятые обозначения рода. В речи они становятся понятными при употреблении личных и притяжательных местоимений:
а) Луна и земля традиционно принимают женский род, а солнце – мужской.
It is pleasant to watch the sun in his chariot of gold and the moon in her chariot of pearl.
At first the earth was large, but every moment she grew smaller.
б) Суда (ship, boat, steamer, ice-breaker, cruiserи так далее) принимают женский род:
The new ice-breaker has started on her maiden voyage. She is equipped with up-to-date machinery.
в) Колесный транспорт (car, carriage, coach) может принимать женский род, особенно, если их хозяева обращаются к ним, как к чему-то одушевленному, чтобы показать свою любовь.
She is a fine car.
d) Названия стран, если страна имеется в виде не как обычные географический объект, то она принимает женский род.
England is proud of her poets.
Но: Если страна подразумевается как географический объект, то она принимает средний род. Iceland is an island, it is washed on three sides by the Atlantic Ocean.
Категория числа
Английские существительные, которые могут изменяться по числу, так называемые исчисляемые существительные имеют единственное и множественное числа.
В современном английском языке форма единственного числа существительного никак не маркируется. Форма же множественного числа обозначается окончанием -(e)s. Орфография и произношение морфемы множественного числа различаются.
Основной способ образования множественного числа существительных.
Существительные, оканчивающиеся на гласные и звонкие согласные принимают окончание -s, которое произносится как [z]:
bee - bees [bi:z], dog - dogs [dɔgz]
Существительные, оканчивающиеся на глухие согласные, принимают окончание, которое звучит глухо [s]:
book- books[buks]
Существительные, оканчивающиеся на -s, -sh, -as, -ch, -x, -z, принимают окончание -es[iz]:
actress - actresses ['æktrɪsɪz]
bush - bushes ['bu∫ɪz]
watch - watches ['wot∫ɪzj
box - boxes ['boksɪz]
Существительные, оканчивающиеся на -o, принимают окончание [z]:
hero - heroes ['hɪǝrouz]
photo- photoes ['foutouz]
Окончание множественного числа существительных, оканчивающихся на-o имеет два варианты написания: -os, который появляется в следующих случаях:
а) после гласного- bamboos, embryos, folios, kangaroos, radios, studios, zoos;
б) в именах собственных- Romeos, Eskimos, Filipinos;
с) в сокращениях- kilos (kilogramme), photos (photograph), pros (professional);
d) также в некоторых заимствованных словах: pianos, concertos, dynamos, quartos, solos, tangos, tobaccos;
В других случаях появляется написание -oes: tomatoes, echoes, Negroes, potatoes, vetoes, torpedoes, embargoes.